Sacheen Littlefeather ไอคอนการประท้วงของชนพื้นเมืองอเมริกันและออสการ์ เป็น ‘การฉ้อโกงทางชาติพันธุ์’ – รายงาน

Sacheen Littlefeather ไอคอนการประท้วงของชนพื้นเมืองอเมริกันและออสการ์ เป็น 'การฉ้อโกงทางชาติพันธุ์' – รายงาน

Kanye West ท้าทายการยกเลิกธุรกิจ: “เราอยู่ที่นี่ที่รัก เราจะไม่ไปไหนเลย”

เทศกาล ‘When We Were Young’ ถูกบังคับให้ยกเลิกการแสดงวันเปิดในนาทีสุดท้าย

Sacheen Littlefeather ไอคอนการประท้วงของชนพื้นเมืองอเมริกันและออสการ์ เป็น ‘การฉ้อโกงทางซาเชี่ยน ลิตเติ้ลฟีเธอร์ (นักแสดงหญิงชาวอเมริกันพื้นเมือง มาเรีย ครูซ

เก็ตตี้อิมเมจThe San Francisco Chronicle เผยแพร่รายงานการสืบสวนเมื่อวันเสาร์ที่อ้างว่าออสการ์

และไอคอนชาวอเมริกันพื้นเมือง Sacheen Littlefeather – รู้จักกันเป็นอย่างดีจากการปรากฏตัวของเธอในนามของ Marlon Brando เพื่อปฏิเสธรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนําชายยอดเยี่ยมของเขาสําหรับ The Godfather — ไม่ใช่คนที่เธออ้างว่าเป็น

พี่สาวของเธอกล่าวในบทความว่า Littlefeather ซึ่งเสียชีวิตเมื่อต้นเดือนนี้ไม่นานหลังจากได้รับคําขอโทษอย่างเป็นทางการจาก Academy ไม่ใช่มรดกของ Apache แต่เป็นลูกครึ่งเม็กซิกัน พวกเขายังบอกด้วยว่าเธอไม่ได้เติบโตมากับพ่อที่ดูถูกเหยียดหยามหรืออยู่ในความยากจนอย่างสาหัส

น้องสาวของ Littlefeather, Orlandi และ Rosalind Cruz เข้าหานักข่าวและนักเคลื่อนไหวชาวอเมริกันพื้นเมือง Jacqueline Keeler เพื่อบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขา Keeler เป็นที่รู้จักจากการร่วมสร้างแฮชแท็ก #NotYourMascot ในปี 2013 ซึ่งนํามาซึ่งการเปลี่ยนชื่อสําหรับทีมวอชิงตันของ NFL เธอยังเขียนรายการ “Pretendians” โดยเปิดเผยคนที่อ้างสิทธิ์เท็จเกี่ยวกับมรดกอเมริกันอินเดียน

บทความพงศาวดารกล่าวว่า Littlefeather เกิด Marie Louise Cruz (ชื่อเล่นว่า “Deb”) กับแม่ที่มีมรดกสีขาวและเม็กซิกันอยู่เคียงข้างพ่อของเธอ พี่สาวอ้างว่าเป้าหมายของพวกเขาในการก้าวไปข้างหน้าคือการเรียกคืนชื่อที่ดีของพ่อโดยบอกว่าเขา “ไม่เคยดื่ม” และไม่ป่วยทางจิตโดยหักล้างข้อเรียกร้องของพี่สาวของเธอ

Littlefeather สวมเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมในพิธีมอบรางวัลออสการ์ปี 1973 โดยออกแถลงการณ์เกี่ยวกับการ

ปฏิบัติต่อชนพื้นเมืองอเมริกันของฮอลลีวูด ต่อมาเธอบอกว่าเธอถูกขึ้นบัญชีดําจากวงการคําขอโทษล่าสุดของ Academy ต่อ Littlefeather กล่าวว่า “[t]เขาภาระทางอารมณ์ที่คุณอาศัยอยู่และค่าใช้จ่ายในอาชีพของคุณเองในอุตสาหกรรมของเรานั้นไม่สามารถแก้ไขได้ นานเกินไปความกล้าหาญที่คุณแสดงไม่ได้รับการยอมรับ สําหรับเรื่องนี้เราขอเสนอทั้งคําขอโทษอย่างสุดซึ้งและความชื่นชมอย่างจริงใจของเรา”

ในเรื่องราวพงศาวดารวันนี้พี่สาวของ Littlefeather กล่าวว่าเป็นเรื่องน่าหนักใจที่เห็นเธอ “เคารพในฐานะนักบุญ”Dame Judi Dench ผู้ได้รับรางวัลออสการ์จากการพรรณนาถึง Elizabeth I ใน Shakespeare in Loveกล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าซีรีส์นี้ “ไม่ยุติธรรมอย่างโหดร้าย” และ “เรื่องราวประวัติศาสตร์ที่ไม่ถูกต้องและเจ็บปวด”Netflix ได้ปกป้องการพรรณนาเหตุการณ์โดยกล่าวว่า:

“The Crown ถูกนําเสนอเป็นละครที่อิงจากเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์มาโดยตลอด ซีรีส์ที่ห้าเป็นละครสมมติโดยจินตนาการถึงสิ่งที่อาจเกิดขึ้นหลังประตูที่ปิดสนิทในช่วงทศวรรษที่สําคัญสําหรับราชวงศ์ซึ่งเป็นสิ่งที่ได้รับการตรวจสอบและบันทึกไว้อย่างดีจากนักข่าวนักเขียนชีวประวัติและนักประวัติศาสตร์”

แต่มันย้ายไปเพิ่มข้อจํากัดความรับผิดชอบในตัวอย่างล่าสุดสําหรับการแสดง ในคําอธิบาย YouTube ด้านล่างวิดีโอสําหรับตัวอย่างซีซันที่ห้า Netflix กล่าวว่า “แรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริง ละครสมมตินี้บอกเล่าเรื่องราวของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และเหตุการณ์ทางการเมืองและเหตุการณ์ส่วนตัวที่หล่อหลอมรัชสมัยของเธอ”

ไม่มีตัวอย่างก่อนหน้านี้รวมข้อจํากัดความรับผิดชอบนี้แทนที่จะตรงไปที่คําอธิบายของฤดูกาล

บังเอิญ, พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้สัปดาห์นี้เสริมทีมส่วนตัวของเขาของผู้ช่วยกับดร. จอห์น Sorabji, อดีตทนายความและอาจารย์กฎหมาย, หมั้นเป็นผู้ช่วยเลขานุการส่วนตัวเพื่อ “เนื้อขึ้น” ทีมงานของเขา.

มิฉะนั้นตามธรรมเนียมสําหรับราชวงศ์รุ่นของเขาเมื่อต้องเผชิญกับการตรวจสอบข้อเท็จจริงและละครสัตว์ในที่สาธารณะแบบนี้ (และไม่ต้องสงสัยเลยว่าหลุมพรางของ PR คืออะไรเมื่อพวกเขาพูดออกมาเช่นการสัมภาษณ์ BBC Newsnight ที่หายนะของเจ้าชายแอนดรูว์ซึ่งเขาพยายามอธิบายมิตรภาพของเขากับเจฟฟรีย์เอปสไตน์และจบลงด้วยการถอนตัวจากชีวิตสาธารณะ) ทั้งชาร์ลส์และคามิลล่าต่างก็นิ่งเงียบ

แนะนำ : เคล็ดลับต่างๆ | เว็บรวมวิธีต่างๆ How to | จัดอันดับซีรีย์ | รีวิวครีม